Welcome to Sanya!
The Best of Sanya's Bays
2018-08-14

Sanya Bay

三亚湾

Keywords: near the city centre, average beach, the cost of accommodation is high

关键词:离市区近,海滩质量一般,住宿性价比高


The biggest advantage of Sanya Bay is the word “near”: it is close to the city centre making it convenient whether you want something to eat, to go shopping, or to take public transportation to other places; Due to the proximity to the city, the quality of the beaches and seawater in Sanya Bay is not as good as the other three major bays. It is not the best place for swimming or watersports. Fortunately, Sanya Bay is the longest of the bays. As you head west along Sanya Bay you will find fewer tourists and the beach becomes cleaner and the sea gets clearer.

三亚湾的最大优势就是一个字“近”:离市区近,不论是吃饭、购物,还是搭乘公共交通去往其他地方,都方便快捷;不过也是由于离市区近,三亚湾沙滩和海水的质量不如另外三大湾,不适合游泳或参加水上项目。好在三亚湾的长度位居三亚海湾之首,远离市区向西走,随着游人越来越少,沙滩越来越干净,海水越来越澄澈。


Nearby popular attractions include Tianya Haijiao and Coconut Dream Corridor. There are direct buses. We recommend visiting both attractions on the same day.

附近人气景点:天涯海角和椰梦长廊这两个标志性景点就位于三亚湾的海岸边,公交可直达,推荐将二者安排在同一天游览。


1532512213908297.jpg



Dadong Hai (Big East Sea)

大东海

Keywords: earliest development, various watersports, bar street

关键词:开发最早,水上项目丰富,酒吧一条街


Dadonghai is located between Sanya Bay and Yalong Bay. The quality of the seawater and beach is better than Sanya Bay, but still not as good as Yalong Bay. There are not as many Seafood and shopping options. Mainly budget accommodation can be found in this area, but there are also luxury hotels such as Harman, Mandarin Oriental and Dadonghai Hotel.Dadonghai offers various water projects and activities. If swimming in the Dadonghai, remember not to go beyond the recommended area. In recent years, there have been several drowning accidents, especially during the high season (May-September).

大东海位于三亚湾和亚龙湾之间,——海水和沙滩的质量优于三亚湾,但略逊于亚龙湾;吃海鲜和买东西的选择比三亚湾少,但比亚龙湾多;经济型住宿仍占多数,但也不乏哈曼、文华东方、大东海酒店等豪华酒店。由于开发最早,大东海拥有丰富多样的水上项目。在大东海游泳,切记不要超出保护区。大东海的地形和海况复杂,近年来溺水事故频发,尤其在风大浪急的5月至9月,需要提高警惕。


Nearby popular attractions include Luhuitou and Fenghuangling. Both are love-themed scenic spots. Luhuitou is more famous and closer to Dadonghai. 1-2 hours is recommended. Fenghuangling offers great view from the top. Half day us recommended to get the most out of the climb.

附近人气景点包括鹿回头和凤凰岭都是登高望远、以爱情为主题的景区,鹿回头名气更大,距离大东海更近,建议安排1-2小时;凤凰岭地势更高视野更广,景区内容更丰富,建议安排半天。


1532512241166529.jpg


Yalong Bay

亚龙湾

Key words: optimal beach & seawater quality, 5 star accommodation

关键词:沙滩海水质量最优,中高端酒店众多


The beaches of Yalong Bay are the cleanest and finest, the blue water is the clearest, and the waves are small, the shallow sea area is wide, and the corals are rich, making it the most suitable bay for swimming, diving and various watersports. Eat seafood and go to the newly opened Outlets Seafood Processing Plaza. If you want more choices, go to Baihuagu Commercial Street. For the best food and environment, go to one of the hotels and enjoy a special meal.

四大海湾中,要数亚龙湾的沙滩最干净细腻,海水最湛蓝澄澈,再加上海浪不大、浅海区宽、珊瑚丰富,而成为最适合游泳、潜水及进行各种水上项目的海湾。在亚龙湾, 吃海鲜就去新开业的奥特莱斯海鲜加工广场 ,想有更多选择就去百花谷商业街,对菜品和环境要求高就去酒店内部的特色餐厅。


Nearby popular attractions include the Forest Park is 5 km from the Yalong Bay seaside, 10 minutes by car and 30 minutes by bus. It is recommended to arrange a half-day or one-day tour.

附近人气景点:森林公园距离亚龙湾海边5公里,驾车10分钟,公交30分钟,建议安排半天到1天时间游览。


1532512281933097.jpg


Haitang Bay

海棠湾

Keywords: quiet, inconvenient transportation, luxury hotels, duty free shopping

关键词:安静,交通不便,奢华酒店,免税店


HaiTang Bay is the furthest bay from the urban area and the latest to be developed. The advantages and disadvantages are on the one hand, there are few people and it's quiet, and the water is clear and white; on the other hand, there are inadequate facilities such as catering and shopping, and it is not convenient to get to.When it comes to Haitang Bay, two places come to mind: CDF duty free shopping mall and Wuzhizhou Island. Sanya has only one duty-free mall. Although the price is not much better than that of duty-free shops in Hong Kong and Beijing, it is “the world's largest single duty-free shop”. The boarding point to Wuzhizhou Island is located in Houhai Village, Haitang Bay. It takes only 15 minutes to reach the most famous island in Sanya.

 离市区最远、开发也最晚的海棠湾,优缺点非常鲜明:一方面,人少清静,水清沙白;另一方面,餐饮购物等配套设施不完善,且不论是海湾内部的交通还是到其他海湾的交通都不便利。 说到海棠湾,就不得不提两个地方:免税店和蜈支洲岛。三亚只有这一个免税店,虽然价格较之香港、北京等地的免税店优势不大,但“全球最大单体免税店”的头衔足以证明其商品的丰富程度。前往蜈支洲岛的登船地点位于海棠湾的后海村,只需15分钟即可到达这座三亚最有名的岛屿。


Nantian Hot Spring Resort is far from the center of Haitang Bay. It takes about 2 hours by public transport. It is recommended that you take a taxi.

附近人气景点:南田温泉度假区距离海棠湾中心地带较远,搭乘公交需要约2小时,建议打的前往。


1532512323398544.jpg


Leave your Comment
All comments represent opinions of users only, the platform is neutral.
Submit
HOTEL && FOOD
p }?>